Regulamin świadczenia usług

1. Akceptacja niniejszego Regulaminu

Niniejszy Regulamin reguluje korzystanie z Aplikacji BellySignal i powiązanych usług. Pobierając, instalując lub korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na niniejszy Regulamin. Jeśli nie wyrażasz zgody, nie instaluj ani nie korzystaj z Aplikacji. Zastosowanie mają również warunki platformy dystrybuującej Aplikację (takiej jak Apple App Store lub Google Play), a w przypadku ich kolizji z niniejszym Regulaminem, w tym zakresie pierwszeństwo mają warunki platformy.

2. Uprawnienie do korzystania

• Możesz korzystać z Usługi, jeśli masz co najmniej 16 lat lub minimalny wiek wymagany przez prawo Twojego kraju (na przykład co najmniej 13 lat w Stanach Zjednoczonych).
• Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią, możesz korzystać z Usługi wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego, który akceptuje niniejszy Regulamin w Twoim imieniu.
• Potwierdzasz, że posiadasz zdolność prawną do zawarcia i przestrzegania niniejszego Regulaminu.

3. Usługa

BellySignal to aplikacja do osobistego śledzenia, która umożliwia szybkie rejestrowanie informacji związanych ze zdrowiem jelit, takich jak stolec, kolor moczu, spożycie wody i czynniki wyzwalające związane z jedzeniem, oraz pokazuje Ci trendy i wzorce. Zapisy są przechowywane na Twoim urządzeniu i obecnie nie jest wymagane żadne konto. Niektóre dane mogą opuszczać Twoje urządzenie na potrzeby anonimowej analityki oraz opcjonalnej synchronizacji konta, jeśli ją wprowadzimy (zob. Polityka prywatności).

4. Zastrzeżenie medyczne (ważne)

• BellySignal nie jest wyrobem medycznym, usługą diagnostyczną ani leczniczą. Wszystkie informacje udostępniane przez Aplikację (w tym trendy, wzorce, analizy i teksty z wytycznymi) odzwierciedlają jedynie zaobserwowane wzorce i nie zastępują diagnozy, porady ani leczenia medycznego, a także nie tworzą relacji lekarz-pacjent.
• Jeśli masz obawy dotyczące zdrowia lub objawy utrzymują się bądź nasilają, skonsultuj się z wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.
• W sytuacji nagłej nie polegaj na Aplikacji. Natychmiast skontaktuj się z pogotowiem ratunkowym.
• Aplikacja służy wyłącznie do celów informacyjnych i wspierania samoobserwacji. To Ty decydujesz, czy i w jaki sposób działać na podstawie zawartych w niej informacji, oraz ponosisz odpowiedzialność za te decyzje i ich skutki.

5. Twoje dane i kopie zapasowe (obecnie bez konta)

• Usługa obecnie działa bez konta lub logowania, a Twoje dane są przechowywane na Twoim urządzeniu.
• W rezultacie Twoje dane mogą zostać utracone lub niemożliwe do przeniesienia, jeśli Twoje urządzenie zostanie zgubione, uszkodzone, zresetowane lub wymienione, albo jeśli Aplikacja zostanie usunięta. O ile nie korzystasz z synchronizacji, tworzenie kopii zapasowych i przechowywanie danych jest Twoją odpowiedzialnością, a my nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych z tych przyczyn.
• W przyszłości możemy wprowadzić konta i synchronizację między urządzeniami. Jeśli to zrobimy, powiązane przetwarzanie będzie odbywać się zgodnie z Polityką prywatności, a niniejszy Regulamin zostanie odpowiednio zaktualizowany.

6. Opłaty

• Usługa jest obecnie świadczona bezpłatnie.
• Jeśli zostaną wprowadzone funkcje płatne lub subskrypcje, z wyprzedzeniem poinformujemy o cenach i warunkach płatności w Aplikacji lub poprzez aktualizację niniejszego Regulaminu. Płatności, rozliczenia i zwroty są obsługiwane zgodnie z zasadami Apple App Store lub Google Play.

7. Twoje treści i własność

• Wprowadzane przez Ciebie zapisy należą do Ciebie i są przechowywane na Twoim urządzeniu.
• Obecnie nie przechowujemy żadnej kopii tych zapisów na naszych serwerach. Jeśli w przyszłości włączysz synchronizację, kopia Twoich zapisów może być przechowywana na serwerze w zakresie niezbędnym do synchronizacji (zob. Polityka prywatności).

8. Dopuszczalne korzystanie

Zobowiązujesz się, że nie będziesz:

• poddawać Aplikacji inżynierii wstecznej, dekompilować jej, kopiować bez upoważnienia, rozpowszechniać ponownie ani manipulować nią;
• zakłócać lub przeszkadzać w normalnym działaniu bądź bezpieczeństwie Usługi;
• uzyskiwać dostępu do Usługi w sposób zautomatyzowany i nietypowy; ani
• korzystać z Usługi w jakimkolwiek celu naruszającym obowiązujące prawo lub niniejszy Regulamin, bądź naruszającym prawa innych osób.

9. Własność intelektualna

Wszelkie prawa do Aplikacji, jej projektu, znaków towarowych (w tym “BellySignal” oraz maskotki “Belly Buddy”), kodu i treści należą do Spółki lub jej licencjodawców. Niniejszy Regulamin udziela Ci wyłącznie ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na użytek osobisty, niekomercyjny, i nie przenosi żadnych innych praw.

10. Wyłączenie gwarancji

USŁUGA JEST ŚWIADCZONA “W STANIE, W JAKIM JEST” (AS IS) ORAZ “W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” (AS AVAILABLE). W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wyłączamy wszelkie wyraźne i dorozumiane gwarancje, w tym przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw, dokładności oraz nieprzerwanego lub wolnego od błędów działania. Nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani aktualności jakichkolwiek informacji związanych ze zdrowiem udostępnianych przez Aplikację.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

• W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne lub wtórne, ani za utracone korzyści, wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Usługi, utraty danych bądź decyzji podjętych na podstawie informacji zawartych w Aplikacji, nawet jeśli zostaliśmy poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód.
• W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nasza łączna odpowiedzialność wynikająca z Usługi lub z nią związana nie przekroczy kwoty, którą faktycznie zapłaciłeś za Usługę w ciągu sześciu miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia. W przypadku gdy Usługa była świadczona bezpłatnie, limit ten wynosi równowartość 100 USD.
• Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć ani wyłączyć na mocy obowiązującego prawa, w tym odpowiedzialności za nasze umyślne działanie lub rażące niedbalstwo oraz wszelkie niezrzekalne uprawnienia konsumenckie. Jeśli jesteś konsumentem, ograniczenia te mają zastosowanie wyłącznie w zakresie dozwolonym przez bezwzględnie obowiązujące prawo kraju Twojego miejsca zamieszkania.

12. Odszkodowanie

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo zwolnisz nas z odpowiedzialności i zabezpieczysz nas przed roszczeniami i stratami wynikającymi z naruszenia przez Ciebie niniejszego Regulaminu lub obowiązującego prawa, bądź z niezgodnego z prawem lub nieprawidłowego korzystania z Usługi.

13. Platformy podmiotów trzecich i informacja dotycząca Apple

• Aplikacja może być dystrybuowana za pośrednictwem Apple App Store lub Google Play. Operatorzy tych platform (Apple Inc., Google LLC) nie są stronami niniejszego Regulaminu.
• W przypadku Aplikacji pozyskanej za pośrednictwem Apple App Store: niniejszy Regulamin jest zawarty pomiędzy Tobą a nami, a nie z Apple. Apple nie ponosi odpowiedzialności za Aplikację ani jej treść i nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani wsparcia. Apple i jego podmioty zależne są beneficjentami będącymi osobami trzecimi niniejszego Regulaminu i mogą go egzekwować wobec Ciebie.

14. Zawieszenie i rozwiązanie

Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp bądź licencję, jeśli naruszysz niniejszy Regulamin lub obowiązujące prawo, bądź zakłócisz normalne działanie Usługi, z powiadomieniem tam, gdzie jest to uzasadnione. Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usługi, usuwając Aplikację.

15. Zmiany Usługi

Możemy zmieniać lub zaprzestać świadczenia całości bądź części Usługi, a w uzasadnionych przypadkach przekażemy powiadomienie z wyprzedzeniem. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie ponosimy odpowiedzialności za zmiany lub zaprzestanie świadczenia Usługi udostępnianej bezpłatnie.

16. Prawo właściwe i Twoje prawa konsumenckie

• Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Korei, gdzie operator ma siedzibę, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych.
• Nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju, w którym mieszkasz. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz prawa przyznane Ci przez bezwzględnie obowiązujące prawo kraju Twojego miejsca zamieszkania i możesz wnosić powództwa do sądów tego kraju, jeśli prawo tak stanowi.
• (Opcjonalnie, dla Stanów Zjednoczonych, z zastrzeżeniem weryfikacji prawnej) Dla użytkowników na niektórych rynkach możemy określić metodę rozstrzygania sporów (na przykład wiążący arbitraż i zrzeczenie się prawa do pozwów zbiorowych) w aneksie właściwym dla danego rynku. Treść takiej klauzuli zostanie sfinalizowana po weryfikacji prawnej.

17. Postanowienia ogólne

• Rozdzielność postanowień: jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia zachowują moc.
• Całość porozumienia: niniejszy Regulamin wraz z Polityką prywatności stanowi całość porozumienia pomiędzy Tobą a nami w odniesieniu do Usługi.
• Brak zrzeczenia się: niewyegzekwowanie przez nas danego prawa nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.
• Cesja: nie możesz przenosić swoich praw ani obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść nasze prawa i obowiązki na następcę prawnego w związku z fuzją, przejęciem lub sprzedażą aktywów.

18. Zmiany niniejszego Regulaminu

Możemy zmieniać niniejszy Regulamin. Gdy to zrobimy, zamieścimy nową datę wejścia w życie na tej stronie. W przypadku zmian istotnych i niekorzystnych dla Ciebie przekażemy odpowiednie powiadomienie z wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Usługi po dacie wejścia w życie oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.

19. Kontakt

Pytania dotyczące Usługi: [email protected]